RIO - WORLD CAPITAL OF THE HARP

     The RioHarpFestival is the largest series of concerts in Brazil and a harp derivation of Music at the Museum project, in its Fall concerts. It gained international importance and today is one of the worlds biggest Harp Festivals.

     Consolidated at the Rio's cultural agenda, the RioHarpFestival expands the space devoted to good quality music. It converges with an initiative for the right moment of the state of Rio de Janeiro and the country, specially in light of important events that will happen here, like the 2016 Olympic Games in Brazil.

     The RioHarpFestival reaches its tenth edition in this year of 2015 as a cultural product and has developed a solid and continued career, introducing well known and famous artists to the public and promoting its usual journey around the world of the harp, which is one of the oldest musical instruments in the history of mankind.

 

SCHEDULE

     The concerts are daily and free and its been like that since its first edition. They will be held throughout the month of may, from the very first day till May 31st, in the most diverse and important sights of Rio de Janeiro. The idea is to highlight the good quality music, regardless of its background, school or era, from medieval music to European classics, from romantic to impressionist, from modern to contemporary Brazilians.

 

We are waiting for you,

 Sergio da Costa e Silva.

Creator and Director of the RioHarpFestival.

 

 

 

CAPITALE MONDIALE DE LA HARPE - RIO

     Le RioHarpFestival est la plus grande série de concerts au Brésil et une derivation de le projet La Musique dans le Musée, dans ses concerts pendant l'automne. Il a gagné une importance internationale et est aujourd'hui l'un des plus grande festivals de harpe du monde.

     Consolidé à l'agenda culturel de Rio de Janeiro, le RioHarpFestival a consacré l'espace à la musique de bonne qualité. Il converge avec une initiative pour le moment de l'État de Rio de Janeiro et le pays, en particulier à la lumière des événements importants qui se passera ici, comme  les Jeux Olympiques de 2016 au Brésil.

     Le RioHarpFestival atteint sa Xème édition cette année de 2015 comme un produit culturel et a développé une carrière solide et continue, avec des artistes de renom et la promotion de son trajet habituel dans le monde de la harpe, qui est une des plus anciennes instruments de musique dans l'histoire de l'humanité.

 

PROGRAMME

     Les concerts sont tous les jours et gratuit et c'est comme cela depuis sa première édition. Ils auront lieu tout au long du mois de mai, à partir du premier jour jusqu'au 31 mai, dans les lieux les plus divers et importants de Rio de Janeiro. L'idée est de mettre en évidence la musique de bonne qualité, indépendamment de le contexte, l'école ou l'époque, de la musique médiévale aux classiques européens, romantique ou impressionniste, du moderne au contemporain Brésiliens.

    

À bientôt,

 Sergio da Costa e Silva.

Créateur et directeur de le Xème RioHarpFestival.

 

 

 

RIO - CAPITAL MUNDIAL DAS HARPAS

     RioHarpFestival é a maior série de concertos de harpa no Brasil e uma derivação do projeto Música no Museu, em seus concertos de outono. Ganhou importância internacional e, hoje, é um dos maiores festivais de harpa do mundo.

     Consolidado na agenda cultural carioca, o RioHarpFestival amplia o espaço dedicado à música de boa qualidade, mostrando-se, assim, uma iniciativa convergente com o momento propício do estado do Rio de Janeiro e do país, especialmente em função de importantes eventos  que acontecerão aqui, como os Jogos Olímpicos de 2016 no Brasil.

     O RioHarpFestival chega a sua décima edição no ano de 2015 como um produto cultural sólido e de carreira contínua, apresentando ao público nomes consagrados da harpa e promovendo sua habitual volta ao mundo em torno do som deste que é um dos mais antigos instrumentos musicais da história da humanidade.

 

CRONOGRAMA

     Os concertos, diários e gratuitos - assim desde sua primeira edição - serão realizados de 1 a 31 de maio de 2015 em diversos cartões-postais da cidade. A ideia é privilegiar a música de boa qualidade, sem distinção de procedência, escola ou época, da música medieval aos clássicos europeus, dos românticos aos impressionistas, dos modernos aos contemporâneos brasileiros.

 

Esperamos vocês,

 Sergio da Costa e Silva

Criador e diretor do Festival Internacional de Harpas do Rio.

 

 

 

 

RIO - CAPITAL MUNDIAL DE ARPAS

    RioHarpFestival tienes el mayor número de conciertos de arpa en Brasil y es una derivación del proyecto Musica en Museo, en sus conciertos de otoño. Ha Ganado importancia internacional y hoy es uno de los festivales de arpa más grandes del mundo.

     Consolidado en la agenda cultural de Río, RioHarpFestival amplía el espacio dedicado a la música de buena calidad, siendo por tanto una iniciativa convergente con el momento adecuado en el estado de Río de Janeiro y del país, especialmente a la luz de los acontecimientos importantes que acontecerão aquí como los Juegos Olímpicos de 2016 en Brasil.

     El RioHarpFestival llega a su décima edición en el año 2015 como un producto cultural sólida y carrera continua, presentando al público los nombres establecidos de arpa y la promoción de su habitual alrededor del mundo a su alrededor el sonido de este que es uno de los instrumentos musicales más antiguos de la historia de la humanidad.

 

HORARIO

     Los conciertos, diarias y gratuitas - así que desde su primera edición - se realizarán 1 al 31 de mayo de 2015 para varias postales de la ciudad. La idea es dar prioridad a la música de buena calidad, sin distinción de origen, o la temporada escolar, desde la música medieval hasta los clásicos europeos, de romántico para impresionista, moderno a lo contemporáneo brasileño. 

 

Te esperamos,

 Sergio da Costa e Silva

Creador y director del Festival Internacional de Arpas de Río.